{"id":18571,"date":"2024-01-23T14:59:06","date_gmt":"2024-01-23T14:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/litrax.ch\/impressum\/"},"modified":"2025-10-03T16:32:51","modified_gmt":"2025-10-03T16:32:51","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Instance responsable :<\/strong>
RESYX GmbH
Via Eco 30F
6644 Orselina
Suisse<\/p>\n\n

Courrier \u00e9lectronique<\/strong>: inquiry@resyx.com<\/p>\n\n

Personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l’<\/strong>entreprise
Felix Stutz<\/p>\n\n

Nom de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong>: Resyx GmbH
Num\u00e9ro d’enregistrement<\/strong>: CHE-160.882.505
Num\u00e9ro d’identification de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e<\/strong>: CHE-160.882.505 TVA<\/p>\n\n

Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong>
L’auteur ne garantit pas la v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude, l’actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l’exhaustivit\u00e9 des informations.
L’auteur ne saurait \u00eatre tenu responsable des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s par l’acc\u00e8s aux informations diffus\u00e9es ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des probl\u00e8mes techniques.<\/p>\n\n

Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer des parties de pages ou l’ensemble de l’offre sans avis pr\u00e9alable, ou d’en suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication. <\/p>\n\n

Clause de non-responsabilit\u00e9 pour les contenus et les liens<\/strong>
Les r\u00e9f\u00e9rences et les liens vers des sites Web de tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour de tels sites web. L’acc\u00e8s \u00e0 ces sites et leur utilisation se font aux risques et p\u00e9rils de l’utilisateur. <\/p>\n\n

D\u00e9claration de droits d’auteur<\/strong>
Les droits d’auteur et tous les autres droits li\u00e9s au contenu, aux images, aux photos ou aux autres fichiers pr\u00e9sents sur ce site Internet sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Resyx GmbH ou des d\u00e9tenteurs de droits sp\u00e9cifiquement mentionn\u00e9s. L’autorisation \u00e9crite du d\u00e9tenteur des droits d’auteur doit \u00eatre obtenue au pr\u00e9alable pour la reproduction de tout \u00e9l\u00e9ment. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Instance responsable :RESYX GmbHVia Eco 30F6644 OrselinaSuisse Courrier \u00e9lectronique: inquiry@resyx.com Personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l’entrepriseFelix Stutz Nom de la soci\u00e9t\u00e9: Resyx GmbHNum\u00e9ro d’enregistrement: CHE-160.882.505Num\u00e9ro d’identification de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e: CHE-160.882.505 TVA Clause de non-responsabilit\u00e9L’auteur ne garantit pas la v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude, l’actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l’exhaustivit\u00e9 des informations.L’auteur ne saurait \u00eatre tenu responsable […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18571","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - Litrax - Hydroponische Systeme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Instance responsable :RESYX GmbHVia Eco 30F6644 OrselinaSuisse Courrier \u00e9lectronique: inquiry@resyx.com Personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l’entrepriseFelix Stutz Nom de la soci\u00e9t\u00e9: Resyx GmbHNum\u00e9ro d’enregistrement: CHE-160.882.505Num\u00e9ro d’identification de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e: CHE-160.882.505 TVA Clause de non-responsabilit\u00e9L’auteur ne garantit pas la v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude, l’actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l’exhaustivit\u00e9 des informations.L’auteur ne saurait \u00eatre tenu responsable […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Litrax - Hydroponische Systeme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Litrax.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T16:32:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/litrax.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LX223.small_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Litrax - Hydroponische Systeme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-23T14:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T16:32:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Litrax - Hydroponische Systeme\",\"description\":\"Erlebe Hydroponik - der erdlose Gartengenuss.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Litrax\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Litrax - Hydroponische Systeme\",\"alternateName\":\"Litrax\",\"url\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/facivon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/facivon.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Litrax - Hydroponische Systeme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/litrax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Litrax.ch\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/litrax.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@litrax.ch\"],\"description\":\"Willkommen bei Litrax \u2013 Ihrem f\u00fchrenden Online-Shop f\u00fcr hochwertige hydroponische Gartensysteme! Wir bieten eine breite Palette an L\u00f6sungen f\u00fcr Privatpersonen, Restaurants und industrielle Gro\u00dfsysteme, um Ihnen zu helfen, Ihre eigene gr\u00fcne Oase zu schaffen, unabh\u00e4ngig von Ihrem Bedarf oder Ihrer Gr\u00f6\u00dfe. F\u00fcr Haushalte\\\/B\u00fcros: Entdecken Sie die Freude am G\u00e4rtnern in Ihrem eigenen Zuhause mit unseren einfach zu bedienenden hydroponischen Gartensystemen. Egal, ob Sie auf einem Balkon, einer Terrasse oder in Ihrem Wohnzimmer g\u00e4rtnern m\u00f6chten \u2013 wir haben das passende System f\u00fcr Sie. Genie\u00dfen Sie frisches Gem\u00fcse, aromatische Kr\u00e4uter und farbenfrohe Blumen das ganze Jahr \u00fcber, direkt aus Ihrem hydroponischen Garten. F\u00fcr Restaurants: Steigern Sie die Qualit\u00e4t Ihrer Gerichte und beeindrucken Sie Ihre G\u00e4ste mit frischen, geschmacksintensiven Zutaten aus unserem Sortiment an hydroponischen Gartensystemen f\u00fcr den gastronomischen Bereich. Unsere Systeme sind platzsparend, effizient und einfach zu bedienen, so dass Sie Ihre eigenen Zutaten direkt in Ihrer K\u00fcche anbauen k\u00f6nnen. Erleben Sie die Freude an nachhaltigem G\u00e4rtnern und lassen Sie Ihre kulinarischen Kreationen erstrahlen. Industrielle Gro\u00dfsysteme: Optimieren Sie Ihre landwirtschaftliche Produktion mit unseren ma\u00dfgeschneiderten hydroponischen Gro\u00dfsystemen. Von vertikalen Farmen bis hin zu automatisierten Anlagen bieten wir skalierbare L\u00f6sungen f\u00fcr maximale Effizienz und Produktivit\u00e4t. Nutzen Sie die Vorteile der hydroponischen Landwirtschaft, um Ihre Ernteertr\u00e4ge zu steigern, Platz zu sparen und Ressourcen zu optimieren. Erfahren Sie, wie unsere Systeme die Zukunft der industriellen Landwirtschaft gestalten k\u00f6nnen. Bei Litrax legen wir Wert auf Qualit\u00e4t und Kundenzufriedenheit. Unsere Produkte sind sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt, um Ihnen die besten Ergebnisse zu garantieren, und wir bieten sie zu g\u00fcnstigen Preisen an. Dank unseres eigenen Lagers in der Schweiz k\u00f6nnen wir Ihnen eine schnelle Lieferung am n\u00e4chsten Tag garantieren.\",\"legalName\":\"Resyx GmbH\",\"foundingDate\":\"2022-12-22\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Litrax - Hydroponische Systeme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales","og_description":"Instance responsable :RESYX GmbHVia Eco 30F6644 OrselinaSuisse Courrier \u00e9lectronique: inquiry@resyx.com Personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l’entrepriseFelix Stutz Nom de la soci\u00e9t\u00e9: Resyx GmbHNum\u00e9ro d’enregistrement: CHE-160.882.505Num\u00e9ro d’identification de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e: CHE-160.882.505 TVA Clause de non-responsabilit\u00e9L’auteur ne garantit pas la v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude, l’actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l’exhaustivit\u00e9 des informations.L’auteur ne saurait \u00eatre tenu responsable […]","og_url":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/","og_site_name":"Litrax - Hydroponische Systeme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Litrax.ch","article_modified_time":"2025-10-03T16:32:51+00:00","og_image":[{"width":537,"height":480,"url":"https:\/\/litrax.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/LX223.small_.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/","url":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Litrax - Hydroponische Systeme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-23T14:59:06+00:00","dateModified":"2025-10-03T16:32:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/","name":"Litrax - Hydroponische Systeme","description":"Erlebe Hydroponik - der erdlose Gartengenuss.","publisher":{"@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"Litrax","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/#organization","name":"Litrax - Hydroponische Systeme","alternateName":"Litrax","url":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/litrax.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/facivon.png","contentUrl":"https:\/\/litrax.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/facivon.png","width":150,"height":150,"caption":"Litrax - Hydroponische Systeme"},"image":{"@id":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Litrax.ch","https:\/\/www.instagram.com\/litrax.ch\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@litrax.ch"],"description":"Willkommen bei Litrax \u2013 Ihrem f\u00fchrenden Online-Shop f\u00fcr hochwertige hydroponische Gartensysteme! Wir bieten eine breite Palette an L\u00f6sungen f\u00fcr Privatpersonen, Restaurants und industrielle Gro\u00dfsysteme, um Ihnen zu helfen, Ihre eigene gr\u00fcne Oase zu schaffen, unabh\u00e4ngig von Ihrem Bedarf oder Ihrer Gr\u00f6\u00dfe. F\u00fcr Haushalte\/B\u00fcros: Entdecken Sie die Freude am G\u00e4rtnern in Ihrem eigenen Zuhause mit unseren einfach zu bedienenden hydroponischen Gartensystemen. Egal, ob Sie auf einem Balkon, einer Terrasse oder in Ihrem Wohnzimmer g\u00e4rtnern m\u00f6chten \u2013 wir haben das passende System f\u00fcr Sie. Genie\u00dfen Sie frisches Gem\u00fcse, aromatische Kr\u00e4uter und farbenfrohe Blumen das ganze Jahr \u00fcber, direkt aus Ihrem hydroponischen Garten. F\u00fcr Restaurants: Steigern Sie die Qualit\u00e4t Ihrer Gerichte und beeindrucken Sie Ihre G\u00e4ste mit frischen, geschmacksintensiven Zutaten aus unserem Sortiment an hydroponischen Gartensystemen f\u00fcr den gastronomischen Bereich. Unsere Systeme sind platzsparend, effizient und einfach zu bedienen, so dass Sie Ihre eigenen Zutaten direkt in Ihrer K\u00fcche anbauen k\u00f6nnen. Erleben Sie die Freude an nachhaltigem G\u00e4rtnern und lassen Sie Ihre kulinarischen Kreationen erstrahlen. Industrielle Gro\u00dfsysteme: Optimieren Sie Ihre landwirtschaftliche Produktion mit unseren ma\u00dfgeschneiderten hydroponischen Gro\u00dfsystemen. Von vertikalen Farmen bis hin zu automatisierten Anlagen bieten wir skalierbare L\u00f6sungen f\u00fcr maximale Effizienz und Produktivit\u00e4t. Nutzen Sie die Vorteile der hydroponischen Landwirtschaft, um Ihre Ernteertr\u00e4ge zu steigern, Platz zu sparen und Ressourcen zu optimieren. Erfahren Sie, wie unsere Systeme die Zukunft der industriellen Landwirtschaft gestalten k\u00f6nnen. Bei Litrax legen wir Wert auf Qualit\u00e4t und Kundenzufriedenheit. Unsere Produkte sind sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt, um Ihnen die besten Ergebnisse zu garantieren, und wir bieten sie zu g\u00fcnstigen Preisen an. Dank unseres eigenen Lagers in der Schweiz k\u00f6nnen wir Ihnen eine schnelle Lieferung am n\u00e4chsten Tag garantieren.","legalName":"Resyx GmbH","foundingDate":"2022-12-22","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18571\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litrax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}